iCloud for Windows version 7.8.1 is now available for download at Apple support site, supported Windows 7 or later which resolved synching shared album issue happen in iCloud due to incompatibility with Windows 10 October 2018 Update (V1809).
iCloud for Windows 7.8.1 fix incompatibility issue with Windows 10 October Update V1803